LA PAZ, BOLIVIA (AP) – Setelah kampanye yang kurang bersemangat dibayangi oleh menjulang keruntuhan ekonomiOrang Bolivia memberikan suara pada hari Minggu untuk presiden dan parlemen baru dalam pemilihan yang bisa dilihat Pemerintah sayap kanan terpilih untuk pertama kalinya dalam lebih dari dua dekade.

Pemungutan suara, yang dapat mengeja akhir dari partai kiri lama negara Andes, adalah salah satu yang paling penting bagi Bolivia belakangan ini-dan salah satu yang paling tidak terduga.

Menjelang hari Minggu, yang luar biasa 30% atau lebih pemilih tetap ragu -ragu. Jajak pendapat menunjukkan dua kandidat sayap kanan terkemuka, multimiliuner Pemilik Bisnis Samuel Doria Medina dan mantan Presiden Jorge Fernando “Tuto” QuirogaTerkunci dalam panas virtual mati.

Voting wajib di Bolivia, di mana sekitar 7,9 juta orang Bolivia berhak memilih.

“Saya jarang, jika pernah, melihat tindox situasional dengan banyak percikan yang siap untuk dinyalakan,” kata Daniel Lansberg-Rodriguez, mitra pendiri firma strategi makro Aurora yang berbasis di New York.

Bolivia bisa mengikuti tren kanan

Pemilu ini menandai momen penting bagi gerakan menuju sosialisme, atau MAS, partai, yang pendirinya, mantan presiden Evo Morales yang karismatik, naik ke kekuasaan sebagai bagian dari “gelombang merah muda” para pemimpin kiri yang menyapu ke kantor di seluruh Amerika Latin selama komoditas booming awal 2000-an.

Sekarang hancur karena pertengkaranPesta ini berjuang untuk bertahan hidup dalam pemilihan hari Minggu.

Hasilnya akan menentukan apakah Bolivia – negara yang berpenduduk 12 juta orang dengan cadangan lithium terbesar di bumi -Mengikuti tren yang berkembang di Amerika Latin, di mana para pemimpin sayap kanan menyukai Libertarian Argentina Javier MileiEkuador Orang kuat Daniel Noboa Dan Populis Konservatif El Salvador Nayib Bukele telah melonjak dalam popularitas.

Pemerintah sayap kanan di Bolivia dapat memicu penataan kembali geopolitik utama untuk suatu negara yang sekarang bersekutu dengan Pemerintah yang diilhami Sosialis Venezuela dan kekuatan dunia seperti Cina, Rusia Dan Iran.

Bolivia pahit saat mereka memilih 'kejahatan yang lebih rendah'

Orang -orang Bolivia yang menunggu untuk memberikan suara di tempat pemungutan suara di seluruh La Paz, ibukota Bolivia, menyatakan emosi yang bingung, sinis dan pahit – yang diumpankan oleh tingkat inflasi tahunan lebih dari 16%, kelangkaan bahan bakar dan tidak adanya harapan untuk perbaikan cepat.

Beberapa mengatakan mereka memberikan suara untuk “El Menos Peor,” kejahatan yang lebih rendah.

Kandidat oposisi sayap kanan menagih perlombaan sebagai kesempatan untuk memetakan takdir baru bagi Bolivia. Tetapi kedua pelari terdepan, Doria Medina dan Quiroga, telah bertugas di pemerintahan neoliberal masa lalu dan mencalonkan diri sebagai presiden tiga kali sebelumnya-kehilangan setidaknya dua kali untuk Morales.

“Orang-orang sedang menunggu kandidat baru yang populer, dan dalam hal ini, oposisi mengecewakan kami,” kata Ronaldo Olorio, seorang petani dari wilayah Yungas yang tumbuh Coca dan mantan pendukung Morales. “Suara saya adalah salah satu kemarahan, ketidakpuasan. Saya tidak suka Doria Medina atau Quiroga. Tapi saya harus memilih salah satu dari keduanya.”

Larangan hari pemilihan atas penggunaan semua kecuali kendaraan yang berwenang meninggalkan jalan -jalan La Paz dan tetangga El Alto dengan menakutkan kosong pada hari Minggu, mencerminkan suasana hati yang suram. Pemerintah juga telah memberlakukan undang -undang kering yang melarang penjualan alkohol dan melaporkan menangkap ratusan pelanggar.

Pesaing sayap kanan bersumpah untuk mengembalikan hubungan AS

Doria Medina dan Quiroga memuji Administrasi Trump dan bersumpah untuk memulihkan Berikat dengan Amerika Serikat – pecah pada 2008 ketika Morales mengusir Duta Besar Amerika.

Mereka juga telah menyatakan minatnya dalam melakukan bisnis dengan Israel, yang memiliki Tidak ada hubungan diplomatik dengan Boliviadan menyerukan perusahaan swasta asing untuk mengembangkan sumber daya alam Bolivia yang kaya.

Setelah menyerbu ke kantor pada tahun 2006, Morales, presiden asli Bolivia pertama, menasionalisasi industri minyak dan gas negara itu, menggunakan keuntungan untuk mengurangi kemiskinan, memperluas infrastruktur dan meningkatkan kehidupan orang miskin pedesaan.

Setelah Tiga masa presiden berturut -turutserta a kontroversial BID UNTUK AN Keempat yang belum pernah terjadi sebelumnya Pada 2019 itu berangkat kerusuhan populer dan mengarah ke miliknya pengusiranMorales telah dilarang dari balapan ini oleh pengadilan konstitusional Bolivia.

Sekutu yang berubah menjadi saingannya, Presiden Luis Arce, menarik pencalonannya untuk mas Karena popularitasnya yang anjlok dan menominasikan seorang menteri senior, Eduardo del Castillo, sebagai kandidat MAS. Del Castillo dicemooh oleh pemilih yang marah pada hari Minggu ketika memberikan suara di pusat bisnis konservatif Bolivia di Santa Cruz.

Saat pesta mas terpecah, Andronic Rodriguez, pria berusia 36 tahun itu memimpin yang berasal dari persatuan petani Coca yang sama dengan Morales, meluncurkan tawarannya.

Ketegangan berjalan tinggi di benteng Morales

Daripada mendukung kandidat kiri yang pernah dianggap sebagai pewarisnya, Morales telah mencap Rodríguez sebagai pengkhianat.

Dari benteng politiknya di wilayah tropis Chapare di Bolivia, Morales telah mendesak para pendukungnya merenggut surat suara mereka sebagai protes terhadap diskualifikasi. Pemimpin yang sudah lama melayani telah bersembunyi di Chapare selama berbulan -bulanMenghindari surat perintah penangkapan atas tuduhan yang terkait dengan hubungan seksualnya dengan seorang gadis berusia 15 tahun.

Pihak berwenang telah memperingatkan bahwa kekerasan dapat meletus di sana ketika para pendukung Morales memobilisasi pemilihan.

Presiden Pengadilan Pemilihan Tertinggi Bolivia, Oscar Hassenteufel, mengatakan hari Minggu “melanjutkan secara damai dengan beberapa insiden terisolasi yang tidak memengaruhi suara.”

Dalam salah satu insiden itu, tongkat dinamit dilemparkan ke luar tempat pemungutan suara tempat Rodríguez berencana untuk memilih, kata jaksa penuntut Juan Carlos Campero. Itu meledak beberapa jam sebelum kedatangan kandidat, melukai satu orang, katanya kepada wartawan.

Di yang lain, Rodríguez disambut dengan rentetan botol dan batu dari pendukung Morales saat ia memberikan suara. Kandidat muda itu muncul tanpa cedera, dan pergi tanpa sepatah kata pun ketika kerumunan berteriak, “Keluar!”

Morales di dekatnya menyelipkan surat suara nol-and-void ke dalam kotak, dikelilingi oleh aktivis penyatuan yang tumbuh Coca yang membentuk rantai manusia untuk melindunginya dari penangkapan. Dia membuat senyum langka ketika para pendukung menghujani dia dengan confetti putih.

“Saya yakin bahwa jika tidak ada penipuan, suara nol akan menang,” katanya kepada wartawan setelah pemungutan suara.

Kandidat konservatif mengatakan penghematan dibutuhkan

Doria Medina dan Quiroga telah memperingatkan perlunya penyesuaian fiskal yang menyakitkan, termasuk penghapusan subsidi makanan dan bahan bakar Bolivia, untuk menyelamatkan negara dari kebangkrutan.

Beberapa analis memperingatkan risiko ini memicu kerusuhan sosial.

“Sebuah kemenangan bagi kedua kandidat sayap kanan dapat memiliki dampak besar bagi masyarakat adat dan miskin Bolivia,” kata Kathryn Ledebur, direktur Jaringan informasi Andean, sebuah kelompok penelitian Bolivia.

“Kedua kandidat dapat meningkatkan pasukan keamanan dan kelompok-kelompok para-negara sayap kanan, membuka jalan bagi penumpasan kekerasan pada protes yang diharapkan meletus atas eksploitasi asing lithium dan tindakan penghematan drastis.”

Jika, seperti yang diharapkan secara luas, tidak ada kandidat presiden yang menerima lebih dari 50% suara, atau 40% suara dengan petunjuk 10 poin persentase, dua kandidat teratas akan bersaing dalam limpasan pada 19 Oktober untuk pertama kalinya sejak Bolivia tahun 1982 kembali ke demokrasi.

Semua 130 kursi di Kamar Deputi Bolivia, majelis rendah parlemen, juga siap diperebutkan, bersama dengan 36 di Senat, majelis tinggi.