Jaksa penuntut akan mengambil “tidak ada tindakan lebih lanjut” terhadap wakil sheriff Florida di menangkap seorang mahasiswa kulit hitam ditarik dari mobilnya dan dipukuli oleh petugas selama perhentian lalu lintas Februari.

Tindakan Petugas D. Bowers dari Kantor Sheriff Jacksonville bukan merupakan kejahatan, menurut laporan investigasi yang dikeluarkan oleh Kantor Kejaksaan Negeri untuk Sirkuit Yudisial keempat Florida.

Sebuah video yang menunjukkan petugas meninju dan menyeret William McNeil dari mobilnya dipicu kemarahan nasionalMeskipun Jacksonville Sheriff TK Waters mengatakan ada lebih banyak cerita daripada video ponsel yang menjadi viral online dan bahwa McNeil berulang kali diminta untuk keluar dari kendaraannya.

Dalam memo investigasi yang dirilis Rabu, jaksa penuntut menyebut rekaman ponsel itu “tidak lengkap dalam ruang lingkup” dan mengatakan Bowers membuat perhentian lalu lintas yang sah ketika dia menarik McNeil dan bahwa penggunaan kekuatan Bowers dibenarkan.

“Kantor Kejaksaan Negeri telah meninjau masalah ini untuk menentukan apakah ada tindakan Petugas Bowers yang merupakan kejahatan. Kami menyimpulkan bahwa mereka tidak,” kata laporan itu.

Menurut laporan itu, Bowers menghentikan McNeil karena gagal menyalakan lampu depannya dan mengikat sabuk pengamannya, setelah melihat SUV -nya diparkir di luar sebuah rumah, petugas itu diawasi untuk “aktivitas narkoba.”

Berdasarkan tinjauan rekaman kamera tubuh petugas, mewawancarai Kantor Sheriff Jacksonville yang dilakukan dengan para petugas yang terlibat dan pernyataan oleh McNeil, kata jaksa penuntut memberi McNeil selusin “perintah sah,” yang ia tidak taat.

Setelah Bowers menariknya, McNeil mempertanyakan pemberhentian dan menolak untuk memberikan lisensi dan pendaftarannya. Meskipun dia sebelumnya membuka pintu mobil saat berbicara dengan seorang perwira, dia kemudian menutupnya dan tampak tetap terkunci selama sekitar tiga menit sebelum petugas secara paksa melepasnya, video menunjukkan.

“Ini adalah rekaman kamera yang dikenakan di tubuh petugas yang memberikan konteks tambahan yang dibutuhkan dari keadaan sebelumnya, sekitarnya, dan mengikuti penangkapan McNeil,” tulis laporan itu.

Pernyataan dari pengacara McNeil, Ben Crump dan Harry Daniels, menyebut laporan itu membersihkan wakil “sedikit lebih dari upaya untuk membenarkan tindakan Petugas Bowers dan rekan -rekannya setelah fakta.” Crump adalah pengacara hak -hak sipil kulit hitam yang telah mendapatkan keunggulan nasional yang mewakili korban kebrutalan polisi dan kekerasan main hakim sendiri.

“Terus terang, kami mengharapkan tidak kurang khusus setelah Sheriff Waters mengumumkan kesimpulan mereka lebih dari tiga minggu sebelum laporan dikeluarkan,” kata pernyataan itu. “Karena mereka tidak mau mencari keadilan, kami harus meminta agar Departemen Kehakiman AS menyelidiki kejadian ini dan Kantor Sheriff Jacksonville.”

Sebelumnya, Crump telah dengan sengit mengkritik temuan jaksa penuntut bahwa petugas tidak melakukan kesalahan pidana, mengatakan kliennya tetap tenang sementara petugas yang dilatih untuk mendekati situasi tegang adalah yang meningkatkan kekerasan. Crump mengatakan kasus itu kembali ke gerakan hak -hak sipil, ketika orang kulit hitam sering diserang ketika mereka mencoba untuk menegaskan hak -hak mereka.